الماء ودوره الاقتصادي والحضاري في الصحراء الجزائرية من خلال رحلات القرنين 17 و18م "الرحلات المغربية أنموذجا".
ملخص البحث:
تهدف هذه الدراسة إلى رصد منابع المياه في صحراء الجزائر خلال القرنين 17 و18م باعتبار أن الماء مصدر حياة الفرد وشرط أساسي لاستقراره في منطقة ما، وقد أشارت العديد من الرحلات المغربية إلى تلك الينابيع والآبار، ومدى مساهمة الفرد الجزائري في توفيرها، وقد كانت تلك الآبار والينابيع مصدر بعث وإنعاش للحياة الاقتصادية والحضارية في مناطق مختلفة من صحراء الجزائر على الرغم من صعوبة البيئة والمناخ بها، إذ ولتوفرها أصبحت قبلة للعديد من الرحالة المغاربة الذين دونوا لنا أهم ما لاحظوه حول مساهمة قاطنيها في توفيرها سواء لإفادة مجتمعهم أو للمارين بها، وعن أهمية تلك الآبار والينابيع في إحياء تلك المناطق اقتصاديا وحضاريا.
English Abstract:
Through this paper, we aim to monitor water sources in Algeria's desert during the 17th and 18th centuries, Considering that water is the source of life for the individual and a prerequisite for his settlement in a region, Many Moroccan trips have referred to these springs and wells, and the extent to which the Algerian contributes to providing them, those were a source of resurrection of economic and civilized life in different regions of the Algerian desert, despite the difficult environment and climate there.
For its sake, these areas have become the destination of many Moroccan travellers who have written to us the most important thing they have noticed about their residents' contribution to their provision, both to benefit their community and to mariners near them, and to the importance of these wells and springs in the economic and urban revival of those areas.