محددات السياسة الخارجية السودانية في عهد حكومة عبد الله حمدوك (2019–2021م): دراسة في تأثير التحول السياسي وإعادة الاندماج الدولي.
ملخص البحث:
هدفت هذه الدراسة إلى تحليل محددات السياسة الخارجية السودانية خلال فترة حكومة عبد الله حمدوك الانتقالية (2019–2021م)، مع التركيز على أثر التحول السياسي الداخلي وإعادة اندماج السودان في المجتمع الدولي بعد عقود من العزلة السياسية والاقتصادية. اعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي لدراسة طبيعة التحولات التي شهدتها السياسة الخارجية السودانية عقب سقوط نظام الإنقاذ، والكشف عن العوامل الداخلية والخارجية المؤثرة في صناعة القرار الخارجي السوداني خلال الفترة الانتقالية. كما تناولت الدراسة قضايا رفع اسم السودان من قائمة الدول الراعية للإرهاب، وتطبيع العلاقات مع الولايات المتحدة الأمريكية، والانفتاح على المؤسسات المالية الدولية، بالإضافة إلى طبيعة التوازنات بين المكونين المدني والعسكري وأثرها على توجهات السياسة الخارجية. توصلت الدراسة إلى أن السياسة الخارجية السودانية خلال عهد حكومة حمدوك اتسمت بالبراغماتية والسعي نحو إعادة بناء العلاقات الدولية للسودان، غير أن التحديات الداخلية والصراع بين مراكز القوى داخل السلطة الانتقالية أثّرا بصورة مباشرة على استقرار القرار الخارجي وفاعليته. كما أظهرت الدراسة أن التحول الديمقراطي شكّل عاملاً أساسياً في إعادة تشكيل صورة السودان الخارجية وتعزيز فرص اندماجه في النظام الدولي.
English Abstract:
This study aimed to analyze the determinants of Sudanese foreign policy during the transitional government of Abdalla Hamdok (2019–2021), focusing on the impact of internal political transformation and Sudan's reintegration into the international community after decades of political and economic isolation. The study adopted the descriptive-analytical approach to examine the transformations in Sudanese foreign policy following the fall of the Islamist regime and to identify the internal and external factors influencing foreign policy decision-making during the transitional period. The study further addressed major issues such as Sudan's removal from the US list of State Sponsors of Terrorism, normalization efforts with the United States, engagement with international financial institutions, and the balance of power between civilian and military actors and its implications for foreign policy orientations. The findings revealed that Sudanese foreign policy under Hamdok's government was characterized by pragmatism and a strategic attempt to rebuild Sudan's international relations. However, internal political tensions and conflicts between competing centers of power within the transitional authority significantly affected the consistency and effectiveness of foreign policy decisions. The study also concluded that democratic transformation played a pivotal role in reshaping Sudan's international image and enhancing its opportunities for international reintegration.